b"Bestellen von einfach wirkendenWerkstoffe Hardcoat& arretierbaren ZylindernZum Bestellen verwenden Sie die unten stehende Tabelle. Standard Zylinder sind schwarz hardcoat-eloxiert, mit Gabeln an beiden Enden. Gabeln, Augen, und blinde End-Beschlge fhren wir in schwarz hardcoat-eloxiertem Aluminium, farblos eloxiertem Aluminium, oder Hochglanz poliertem rostfreiem Stahl. Augen fr Tauwerk-Anschlag und kompakte Zylinder Endbeschlge fr Tauwerk-Anschlag gibt es in schwarzrostfreier hardcoat-eloxiertem Aluminium. Fr optionale Werkstoffe und Beschlge ersetzenStahlSie die letzten drei Buchstaben der Bestell-Nummer mit den von Ihnen gewhlten.Standard Zylinder Bestell-Nummer(der Standard Zylinder ist aus schwarz hardcoat-eloxiertemfarblos Aluminium, mit Gabeln an beiden Enden. eloxiertH Y C S 0 3 5 1 3 0 3 5 0 B C CEnd-Beschlge WelleHydraulikZylinder Betriebs-ArtS =(single-acting) einfach wirkend, ZugL =(locking) arretierbar GabelBohrung(mm) Lashing eyeRod(mm)Hub (mm)WerkstoffeB =(black) schwarz hardcoat-eloxiertes AluminiumC =(clear) farblos-eloxiertes Aluminiumkein S =(stainless) rostfreier Stahl 316 Marine eye BeschlagEnd-Beschlge ZylinderEnd-Beschlge Welle C =(clevis) Gabel: Zylinder werden standard mit Gabeln an beiden Enden geliefert.L =Lashing eye: Dieser Anschlag fr Tauwerk hat 'weiche' runde Kanten, und kannauch Last aufnehmen, die leicht exzentrisch ist.M = Marine eye: Diese Beschlge sind fr die Aufnahme von standard Toggel oder Gabel mit dem selben Pin- konstruiert. GabelN = (No fitting) kein Beschlag Lashing eyeEnd-Beschlge Zylinder C =(Clevis) Gabel: Die Zylinder werden standard mit einer Gabel am Zylinder-Ende geliefert.B = Barrel-pin eye: Dieses Auge wird verwendet wo ein paar Grad seitliche Freiheit gefordert ist, was eine gewisse Ausrichtung beim Spannen oder Entlasten des Zylinders ermglicht.L =Lashing eye: Dieses kompakte Tauwerk Ende lsst sich am Boot oder Mast-StumpfMarine eye anschlagen. Eliminiert Toggel, Gabel, Sockel, Pins, und spart ausser Gewicht auchBarrel-pin eyePlatz - und erlaubt somit lngeren Hub.M =Marine eye: Diese Rigging Beschlge passen zu standard Toggel oder Gabel mit Pin des gleichen .X =Blind: Zylinder mit nur einem Endbeschlag haben ein blindes Ende auf der anderen Seite.Blind234"