b'Siowniki dwustronneSiowniki dwustronne posiadaj toczyska po obu stronach a wykorzystywane s do wzkw talii grota lub systemw prowadzenia rogu szotowego foka umoliwiajc atwe pozycjonowanie pracujcych agli. W momencie pompowania oleju do jednej ze stron siownika, toczysko cignie wzek, w tym czasie drugie toczysko jest luzowane. Po odwrceniu procesu, zluzowane toczysko przeciga wzek. Izolatory Delrin oddzielaj siowniki od metalowych elementw kaduba zapobiegajc korozji.Co czyni siowniki dwustronne Harken wyjtkowymi, to unikalny system ich montowania na jachcie. W celu zdemontowania siownikw do przegldu uytkownik musi po prostu odkrci cztery ruby pozostawiajc oba konierze mocujce na miejscu. Zdemontowany piercie skrajny Siowniki dwustronne dostarczane s bez kocwek na toczyskach ze wzglduz izolatorem Delrin.na zrnicowanie ich zastosowa. Na stronie 233 podane zostao zestawienie dostpnych kocwek, ktre naley zamawia osobno.Dugo cakowitaCakowity odstp midzySkok (S)wspornikamiC DBANumery katalogowe siownikw dwustronnychSiowniki wykonywane s na zamwienie. Zamawiajc naley okreli skok w milimetrach oraz opcjonalnie wybrane kocwki.HYCP03513xxxxBNNHydraulicznySiownikTyp pracyP = dwustronny cignco/cigncylrednica wewntrzna (mm)rednica toczyska (mm)Skok (mm)Materia B = aluminium anodowane na czarno hardcoatOpcjonalne kocwki toczysk (okreli kad z osobna) Delrin jest zastreonym znakiem handlowym E. I. duC, L, lub N (patrz strona 233); bloczki mocowane na toczyskach (patrz strona 235)Pont de Nemours and Company oraz firm stowarzyszonych.Dugo dlaRozstaw piercienirednicaRozmiar Wagazerowegomocujcych dlaDystansna zewntrzgwintuDugo gwin-Nr skoku (A)* zerowego skoku (B)** mocujcy(C) (D) toczyska tu toczyska lb dla zerowego skoku kg dla zerowego skoku kat. - Rozmiar in mm in mm in mm in mm UNF 2A in mm + lb/in skoku + kg/mm skoku HYCP02511xxxxBNN-611.84300.88.552171.6412517/16-201252.07 + .140.94 + .002 HYCP03513xxxxBNN-1013.863529.27235.51.9472.2571/2-201.6413.41 + .251.55 + .005HYCP04016xxxxBNN-1213.56344.59.03229.41.9472.2575/8-181.6413.87 + .331.76 + .006HYCP04516xxxxBNN-1713.85351.99.31236.41.9472.3585/8-181.6414.31 + .351.96 + .006HYCP05519xxxxBNN-2215.81401.610.22259.62.2552.9733/4-162.1537.05 + .513.20 + .009HYCP06522xxxxBNN-3017.3644111.77298.82.2553.2817/8-142.1539.48 + .634.30 + .011HYCP07525xxxxBNN-4022.31566.714.16359.73763.8971-123.28216.21 + .877.36 + .016*Cakowita dugo siownika rwna jest dugoci dla zerowego skoku plus podwojona warto skoku. **Cakowity rozstaw piercieni mocujcych rwny jest rozstawowi dla zerowego skoku plus oczekiwany skok.234'